Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

kêechas / keechasa- big, large (plural)

Dictionary Entry
lexicon ID #3780 | revised Mar 16 2015

kêechas / keechasa- N • big, large (plural)

Literally: 'big ones'

Derivation kêech-as  (= -kaam-ich-as)
big-PL  (= -large-DIM-PL)

  • xás vaa ushnákanik pakeechaséeshiipsa ... So then she had pulled up the biggest rocks ... [Reference: KS-05_a'iknêech-han 212]
  • chéemyaach kunkêechasahiti. Quickly they grow big. [Reference: TK143.8]


Sentence examples (5)


Display mode: sentence | word | word components

  1. hâari   víri-va   káakum   kêe[chas]   úruh-sas  
    sometime   so-so   some   big.ones   round-PL  
    Sometimes, some of the big ones are round.
    Source: Violet Super, Grace Davis, Madeline Davis, Conversation: Weaving (GD-MD-VSu-01) | read full text
    Spoken by Grace Davis | Download | Play
  2. pa-vík-ah-ar   kêechasa-hiruva   I couldn't do that  
    the-weave--INST   big.ones-too   I couldn't do that  
    If the “weavers” (the sticks you weave with) are too big, I couldn't do that.
    Source: Violet Super, Grace Davis, Madeline Davis, Conversation: Weaving (GD-MD-VSu-01) | read full text
    Spoken by Madeline Davis | Download | Play
  3. But my weavers   uum   kêechas-hiruva  
    But my weavers   3.SG   big.ones-too  
    But my weavers, they're too big.
    Source: Violet Super, Grace Davis, Madeline Davis, Conversation: Weaving (GD-MD-VSu-01) | read full text
    Spoken by Violet Super | Download | Play
  4. manâa   pu-xu-tih-ara   xáy   kêechas   ni-hruv  
    maybe   NEG-think-DUR-NEG   let.not   big.ones   1s(>3)-use  
    Well, you shouldn't try to use big ones.
    Source: Violet Super, Grace Davis, Madeline Davis, Conversation: Weaving (GD-MD-VSu-01) | read full text
    Spoken by Grace Davis | Download | Play
  5. xás   vaa   káan   kêechas   vúra   páramva   pa-'íshaha  
    then   so   there   big.ones   Intensive   boil   the-water  
    We had to heat the water there.
    Source: Vina Smith, Washing (VS-24) | read full text
    Spoken by Vina Smith | Download | Play