Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

simsímtas wire fence

Dictionary Entry
lexicon ID #5399 | revised Dec 03 2015

simsímtas N • wire fence

Literally: 'metal fence'

Derivation símsiim tas  (= síim REP tas-a)
knife fence  (= síim REP build.fence-DEVERB)

Source: WB 1230.6, p.379


Sentence example (1)


Display mode: sentence | word | word components

  1. páy   uum   pichas-'ípaha   u-vêehrim-va   xás   simsímtas   u-taaspáth-ahi-tih  
    this   3.SG   peaches-tree   3s(>3)-stand.(things)-PL.ACT   then   wire.fence   3s(>3)-fence.around-ESS-DUR  
    These peach trees are standing, and there is a wire fence around.
    Source: Julia Starritt, "Responses to Pictures" (WB_KL-92) | read full text