Ararahih'urípih
A Dictionary and Text Corpus of the Karuk Language

Karuk Dictionary

by William Bright and Susan Gehr (© Karuk Tribe)

This is the public version of Ararahih'urípih. Click here for the password-protected private version (which includes some restricted-access text content).


New search
Index order: alphabetical | text frequency


Search Index

pathriv / pathrim- to spread on, to stick on, to cover with

Dictionary Entry
lexicon ID #4652 | revised Oct 31 2014

pathriv / pathrim- V • to spread on, to stick on, to cover with

Source: WB 1095, p.372


Sentence examples (2)


Display mode: sentence | word | word components

  1. xás   iinâak   pa-mu-'îirish   uum   ás   u-pathrív-ahi-tih  
    then   indoors   the-3sPOSS-floor   3.SG   rock   3s(>3)-spread.on-ESS-DUR  
    And inside, their floor was covered with rocks.
    Source: Julia Starritt, "The Sweathouse" (WB_KL-76) | read full text
  2. hâari   pufích-vaas   u-pathrív-ahi-tih   víri-va   káan   pa-'asiktávaan-sas   kun-'áraarahi-tih  
    sometime   deer-blanket   3s(>3)-spread.on-ESS-DUR   so-so   there   the-woman-PL   3pl(>3s)-live.(pl.)-DUR  
    Sometimes a deerskin blanket was spread, and the women sat on that.
    Source: Julia Starritt, "The Living-house" (WB_KL-77) | read full text